Rendu (153 citations)

“Si Dieu nous a faits à son image, nous le lui avons bien rendu.”

Source:
Le Sottisier, Voltaire, éd. Garnier, 1883, p. 164

“Enfin, la politique, fort sacrifié à ce qu'il me semble, tend surtout à régler les bons échanges entre hommes de différents métaux, au premier rang desquels arrivent les hommes de calcium. Dans le compte rendu des séances à la chambre, simple comme un procès-verbal de chimie, on s'est montré plus que partial : c'est ainsi que les mouvements d'ailes n'ont pas été enregistrés.”

― André Breton

Source:
Poisson soluble (1924), André Breton, éd. Gallimard, coll. Poésie, 1996 (ISBN 2-07-032917-8), partie 6, p. 43 - Prose poétique

“Le prince André s'arrêta devant lui, le visage rayonnant, transfiguré, rendu à la vie, et sans prendre garde à son air triste, lui sourit avec l'égoïsme du bonheur.”

― Léon Tolstoï

Source:
Guerre et Paix

“Je me suis rendu-compte qu'à force de se laisser dériver, on atteignait parfois des rivages où personne ne pouvait venir vous chercher.”

― Jean-Philippe Blondel

Source:
Le baby-sitter

“Nous payons de notre vie ou de notre mort : un prêté pour un rendu.”

― Stanisław Jerzy Lec

“Je pense que le capitalisme, sagement aménagé, peut être rendu probablement plus efficient pour atteindre les fins économiques que tout système alternatif pour l'instant, mais je pense que ce système était, à bien des égards, extrêmement critiquable.”

― John Maynard Keynes

Source:
La Fin du laissez-faire, 1926

“Je me suis rendu compte que j'avais de moins en moins de choses à dire, jusqu'au moment où, finalement, je me suis tu. Dans le silence, j'ai découvert la voix de Dieu.”

― Søren Kierkegaard

“Mais je me suis rendu compte qu'aimer quelqu'un par compassion, ce n'est pas vraiment l'aimer. L'amour ne peut pas naître par la force de la volonté.”

― Carla Guelfenbein

Source:
Ma femme de ta vie

“Je me suis couchée avec une femme durant la croisière, et ensuite je pensais, " Est-ce que je suis gaie ? Est-ce que je suis hétéro ? " Et je me suis rendu compte : je suis juste une salope. À quand mon défilé ?”

― Margaret Cho

Source:
I'm the One that I Want

“Ainsi nous ne voyons jamais le véritable état de notre position avant qu'il n'ait été rendu évident par des fortunes contraires, et nous n'apprécions nos jouissances qu'après que nous les avons perdues.”

― Daniel Defoe

Source:
Robinson Crusoë

“Je l'ai aimée presque immédiatement, sans le savoir, ne m'en étant rendu compte qu'après. Comment en eût-il été autrement, belle comme elle l'était, d'une beauté en quelque sorte désespérante ?”

― Pierre Benoit

Source:
Les amours mortes

“J'adorais l'observer. C'est avec lui que j'ai appris que le travail, c'est parfois de l'amour rendu visible...”

― Gilles Legardinier

Source:
Demain j'arrête !

“La valette avait décrété qu'un musulman serait pendu chaque jour que durerait le siège.De ce simple coup, La Valette avait rendu toute la population complice d'un meurtre cruel et inique. Il avait changé chaque cœur en pierre.”

― Tim Willocks

Source:
La Religion

“Steve Jobs, le pionner qui a rendu cool la notion de prison informatique, est mort. Son invention était destinée à priver les crétins de leur liberté.”

― Richard Stallman

“Au-delà de la démagogie de la droite et de la dispersion de la gauche qui ont rendu possible cette situation, j'assume pleinement la responsabilité de cet échec et j'en tire les conclusions en me retirant de la vie politique, après (huées)... après la fin de l'élection présidentielle.”

― Lionel Jospin

“Elle écrivit à quinze ans des extraits de l' Esprit des Lois, avec des réflexions ; à cet âge, en 1781, lors de l'apparition du Compte-rendu, elle adressa à son père une lettre anonyme où son style la fit reconnaître. Mais ce qui prédominait surtout en elle, c'était cette sensibilité qui, vers la fin du dix-huitième siècle, et principalement par l'influence de Jean-Jacques, devint régnante sur les jeunes cœurs, et qui offrait un si singulier contraste avec l'analyse excessive et les prétentions incrédules du reste de l'époque.”

― Charles-Augustin Sainte-Beuve

Source:
Mai 1835. Portraits de Femmes (1844), Charles-Augustin Sainte-Beuve, éd. Gallimard, coll. Folio Classique, 1998 (ISBN 2-07-039493-X), Madame de Staël, p. 132

“L'enfant que j'ai rendu à dieu attend de nous que nous lui redonnions vie et je sais que tu es le seul qui puisse me le rendre car tu l'as créé pour moi et aucun autre ne pourra le faire grandir en moi, sauf toi...”

― Susan Fromberg Schaeffer

Source:
Folie d'une femme séduite

“Nous croyons souvent n'en vouloir qu'aux hommes, et nous en voulons aux places : jamais ceux qui les ont occupées n'ont été au gré du monde, et on ne leur a rendu justice, que quand ils ont cessé d'y être.”

― Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles

Source:
Avis d'une Mère à son Fils et à sa Fille, Anne-Thérèse, marquise de Lambert, éd. Ganeau, 1728, p. 38-39 - Avis d'une mère à son fils, 1726

“On dit que l'armée, ca vous change un homme, personnellement, l'armée m'aura rendu encore plus pessimiste qu'avant.”

― Anna Gavalda

Source:
Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part

“Las, les choses humaines sont d'une fragilité qui défie l'expression ! Ainsi, le gouverneur qui, le neuvième jour, s'était rendu au chevet de l'empereur agonisant avait fini, en ce jour, par précéder le mourant. Qui a l'assurance d'être le premier sur le mont Tai ? Mais, pour n'être point nouvelle, cette vicissitude du destin n'en était pas moins pitoyable.”

― Dame Nijô

Source:
Splendeurs et misères d'une favorite, Dame Nijô (trad. Alain Rocher), éd. Philippe Picquier, coll. Le Pavillon des corps curieux, 2004 (ISBN 2-87730-719-0), p. 126

“Je me suis rendu compte après coup de ce parti pris. J'aimais ce son un peu mat de variétés 70. François Rauber, Legrand... Je suis un type assez joyeux dans la vie, mais je fuyais cette insolence en plaçant un petit paravent de mélancolie dans mes chansons. Là, je me suis dit : pas de prise de tête, des intuitions... J'ai 30 ans, ce qui m'entoure est assez ensoleillé et joyeux... donc...”

― Vincent Delerm

Source:
L'art de conjuguer, entretien avec François Desmeules, 1er février 2007, dans www.voir.ca, paru, Vincent Delerm : À propos de son 3e album qui serait plus franco-parisien, pastel et léger que les précédents.