Source: Le Festin nu (1959), William Seward Burroughs (trad. Éric Kahane), éd. Gallimard, coll. Folio SF, 2002 (ISBN 2-07-042237-2), Introduction, Témoignage à propos d'une maladie, p. 13
“C'est presque attendrissant, ce visage ravagé qui vous vient soudain, cette lourde fatigue, ces tranchées sous lez yeux, ces traces d'un combat perdu en votre absence, durant votre sommeil.”