Citation de Jorge Luis Borges

“Je compris alors que sa lâcheté était irrémédiable. Je le priai gauchement de se soigner et je pris congé. Cet homme apeuré me faisait honte comme si c'était moi le lâche et non Vincent Moon. Ce que fait un homme, c'est comme si tous les hommes le faisaient. Il n'est donc pas injuste qu'une désobéissance dans un jardin ait pu contaminer l'humanité ; il n'est donc pas injuste que le crucifiement d'un seul juif ait suffi à la sauver. Schopenhauer a peut-être raison : je suis les autres, n'importe quel homme est tous les hommes. Shakespeare est en quelque sorte le misérable John Vincent Moon.”

― Jorge Luis Borges

Source:
Fictions, Jorge Luis Borges (trad. Paul Verdevoye et Ibarra), éd. Gallimard, coll. Folio n°614, 1957, chap. La forme de l'épée (1942), p. 141

Citation en image:

Je compris alors que sa lâcheté était irrémédiable. Je le priai gauchement de se soigner et je pris congé. Cet homme apeuré me faisait honte comme si c'était moi le lâche et non Vincent Moon. Ce que fait un homme, c'est comme si tous les hommes le faisaient. Il n'est donc pas injuste qu'une désobéissance dans un jardin ait pu contaminer l'humanité ; il n'est donc pas injuste que le crucifiement d'un seul juif ait suffi à la sauver. Schopenhauer a peut-être raison : je suis les autres, n'importe quel homme est tous les hommes. Shakespeare est en quelque sorte le misérable John Vincent Moon. - Jorge Luis Borges

Autres citations de Jorge Luis Borges

“Descartes rapporte que les singes pourraient parler s'ils le voulaient mais qu'ils ont décidé de garder le silence pour qu'on ne les oblige pas à travailler.”

― Jorge Luis Borges

Source:
Le livre des êtres imaginaires

“Le football est populaire parce que la stupidité est populaire.”

― Jorge Luis Borges

Source:
Borges : Oeuvres complètes, tome 1

“Modifier le passé n'est pas modifier un seul fait: c'est annuler ses conséquences qui tendent à être infinies.”

― Jorge Luis Borges

Source:
Oeuvres complètes (ed. 1993)

Toutes les citations de Jorge Luis Borges

Wikimedia Commons

Jorge Luis Borges

Naissance: 24 août 1899

Décès: 14 juin 1986 (à 86 ans)

Biographie: Jorge Luis Borges, selon l'état civil Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo, né à Buenos Aires le 24 août 1899 et mort à Genève le 14 juin 1986, est un écrivain argentin de prose et de poésie. Ses travaux dans les champs de l'essai et de la nouvelle sont considérés comme des classiques de la littérature du XXe siècle.

Citation du jour

“Il devient ensuite comme le paysan qui a labouré, semé, veillé aux récoltes. Qu'il y ait ou non des intempéries, il n'a aucun regret, car il a fait de son mieux.”

— Jean-François Revel

Auteurs

Thèmes