Jacqueline Cohen (5 citations)

“Opération Pièces Jaunes ! Donnez, donnez ! Vous vous sentirez plus légers !”

― Jacqueline Cohen

Source:
Tom-Tom et Nana, Tome 28 : A l'attaque !

“J'écoute à demi transporté, le bruit des ailes du silence qui vole dans l'obscurité”

― Jacqueline Cohen

Source:
Tom-Tom et Nana, Tome 5 : Les vacances infernales

“Ah ! Merci ! Oublier mon anniversaire ! Alors que j'en parle depuis trois ans !”

― Jacqueline Cohen

Source:
Tom-Tom et Nana, Tome 30 : La salsa des saucisses

“J'veux plus aller en classe ! L'an dernier, j'ai fait 1259 fautes ! J'ai eu 34 zéros ! 25 punitions ! C'est pas une vie !”

― Jacqueline Cohen

Source:
Tom-Tom et Nana, Tome 25 : Les mabouls déboulent !

“Adrien, armé de son caméscope : Attendez, je vais filmer notre arrivée ! Remontez dans la voiture ! Descendez... avec le sourire ! Hé, pas si vite ! Remontez ! Descendez... en chantant ! Zut, on recommence ! J'ai oublié d'enlever le cache...”

― Jacqueline Cohen

Source:
Tom-Tom et Nana, tome 22 : Superstars

Citations d'autres auteurs

“Car je suis né et ai été nourri jeune au jardin de France: c'est Touraine.”

― François Rabelais

“Supprimer en soi l'idée de mérite. C'est un grand achoppement pour l'esprit.”

― André Gide

Source:
Poésie: Les cahiers d'André Walter. Les poésies d'André Walter. Les nourritures terrestres. Les nouvelles nourritures. Souvenirs de la cour d'assises. Si le grain ne meurt. Journal (1889 à 1916) (ed. 1952)

“Etre dans le vent, c'est avoir le destin des feuilles mortes.”

― Jean Guitton

“L'artificiel, c'est la façon de jouir du naturel. Tout le plaisir que j'ai pu retirer de ces vastes champs vient de ce que je ne vis pas ici. On n'apprécie pas la liberté si l'on n'a pas vécu sous la contrainte.”

― Fernando Pessoa

Source:
Le livre de l'intranquillité

“Le problème n'est pas de voir grand ou petit mais de voir loin.”

― Claude Lelouch

Jacqueline Cohen

Biographie: Jacqueline Cohen est une traductrice spécialisée dans le sous-titrage et la traduction en version française, essentiellement de films et de séries anglais et américains. Elle a fait ses études en anglais et du théâtre en français au Canada, avant de revenir en France. Elle a été un temps comédienne de doublage. Outre l'anglais, elle maîtrise l'italien et l'espagnol.

Citation du jour

“Il avait un toucher d'une extrême sensibilité et les notes s'envolaient, aussi aériennes que les perles de la clarinette de Barney. Bigard dans la version de Duke.”

— Boris Vian

Auteurs

Thèmes