Source: La Petite Marchande de prose, éd. Gallimard (ISBN 2-07-040368-8), chap. 4, p. 52 (voir la fiche de référence de l'œuvre) - Partie II : Clara se marie
Source: « Fictions » (1940), dans Œuvres complètes, Jorge Luis Borges (trad. Paul Verdevoye revue par Jean-Pierre Bernès), éd. Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 1993, t. I, chap. Les ruines circulaires, p. 480
“Le Temps court et s'écoule et notre mort seule arrive à le rattraper. La Photographie est un couperet qui dans l'éternité saisit l'instant qui l'a éblouie.”