| “ O souci insensé des mortels, que fautifs sont les syllogismes qui te font battre en bas les ailes ! Qui suivant le droit, qui les aphorismes et qui le sacerdoce, s'en allait, et qui à régner par force ou par sophismes, Qui à voler, qui aux affaires civiles, qui enfoncé dans les plaisirs de la chair, se fatiguait, et qui se plongeait dans l'oisiveté, Tandis que moi, dégagé de toutes ces choses, en haut avec Béatrice j'étais si glorieusement accueilli dans le ciel.” Source: La Divine Comédie : Le Purgatoire (1308-1321), Dante (trad. Félicité Robert de Lamennais), éd. Didier, 1863 (ISBN 2-08-070725-6), chant onzième, p. 341, vers 1-4 |