Source: « Si ça continue… », dans Histoire du futur, III : Révolte en 2100 (1967), Robert A. Heinlein (trad. Frank Straschitz, Pierre-Paul Durastanti), éd. Gallimard, coll. Folio SF, 2005 (ISBN 2-07-031754-4), p. 128
“[...] Les mots sont des combattants de l'ombre. Si on choisit de devenir leurs amis, ils nous aident toute la vie. Sinon, ils se mettent en travers de notre chemin.”