Source: Jacques Chirac, 21 mai 2003, dans du Président de la République à propos de la présidence française du sommet d'Evian, paru Site officiel de l'Elysée, Jacques Chirac.
“C'est à l'animus qu'appartiennent les projets et les soucis, deux manières de n'être pas présent à soi-même. À l'anima appartient la rêverie qui vit le présent des heureuses images.”