Source: Tao Te King. Le livre de la voie et de la vertu ... Traduit ... et publie avec le texte chinois et un commentaire ... par Stanislas Julien. - Paris, Impr. Royale 1842 (ed. 1842)
Source: Le vieil homme et la mer (1952), Ernest Hemingway (trad. Jean Dutourd), éd. Gallimard, coll. Folio, 2010, p. 87 - Le viel homme et la mer, 1952
“Je suis vraiment heureux d'être né garçon plutôt que fille parce que c'est plus rare pour les garçons de se faire violer, sauf s'ils sont catholiques ce que nous ne sommes pas.”