Citation de Jacques Gélat

“On doit se faire à l'autre, l'écouter, le comprendre, s'en imprégner, avec cette différence qu'au lieu d'un personnage, c'est un roman qu'il va falloir traduire.”

― Jacques Gélat

Source:
Le traducteur

Citation en image:

On doit se faire à l'autre, l'écouter, le comprendre, s'en imprégner, avec cette différence qu'au lieu d'un personnage, c'est un roman qu'il va falloir traduire. - Jacques Gélat

Citations d'autres auteurs

“Ce qui m'a souvent étonné, c'est à quel point les gens aisés, ou mêmes riches, comprennent bien les privations physiques des pauvres sans toutefois avoir la moindre idée de leur misère intellectuelle, qui est l'une des choses dont souffrent les déshérités. C'est une misère que l'on suce avec le lait de sa mère et que l'éducation peut rarement extirper, si celle-ci est simplement affaire d'instruction.”

― Robertson Davies

Source:
Le monde des merveilles (1975), Robertson Davies (trad. Lisa Rosenbaum), éd. Payot, 1999, p. 321

“La politique est l'art d'obtenir de l'argent des riches et des suffrages des pauvres, sous prétexte de les protéger les uns des autres.”

― Jules Michelet

“Qui donne la leçon doit l'exemple. Sévérité bien ordonnée commence par soi-même.”

― Georges Courteline

“[...] Tout ce que je sais c'est que la vie est une succession de choix qu'il faut savoir assumer ensuite.”

― Joël Dicker

Source:
La vérité sur l'affaire Harry Quebert

“S'il ne faut pas toujours dire ce que l'on pense, il faut toujours penser ce que l'on dit.”

― Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles

Source:
Avis d'une Mère à son Fils et à sa Fille, Anne-Thérèse, marquise de Lambert, éd. Ganeau, 1728, p. 41 - Avis d'une mère à son fils, 1726

Jacques Gélat

Jacques Gélat

Biographie: Jacques Gélat est un écrivain français né à Boulogne-Billancourt.

Citation du jour

“Les passions sont toutes bonnes de leur nature et nous n'avons rien à éviter que leurs mauvais usages ou leurs excès.”

— René Descartes

Auteurs populaires

Autres auteurs populaires

Thèmes populaires