Citation de Agnès Desarthe

“Quand je traduis, je n'existe plus, je ne suis pas Agnès Desarthe, je ne suis personne, je ne suis même pas sûre d'être un humain, je suis un véhicule, c'est à dire la voie de passage de l'écrivain américain ou anglais vers le français.”

― Agnès Desarthe

Citation en image:

Autres citations de Agnès Desarthe

“Oh, on va pas se disputer pour ça. Moi, je suis moche, et toi, t'es con. Tout va très bien. C'est équilibré. C'est normal.”

― Agnès Desarthe

Source:
Paulus

“J'ai trouvé ce qui nous sépare, toi et moi. Vous et nous. La conscience de votre propre finitude, vous l'avez, je l'accepte, je le constate, mais ce qui vous manque, c'est la conscience de la finitude de l'autre. L'amour nait de là.”

― Agnès Desarthe

Source:
Une partie de chasse

“Aujourd'hui, j'ai appris une chose importante : le chagrin n'est pas en relief. Le chagrin ne prend pas de place. C'est le contraire. C'est une chose en moins, pas une chose en plus.”

― Agnès Desarthe

Source:
Paulus

Toutes les citations de Agnès Desarthe

Agnès Desarthe

Naissance: 3 mai 1966 (59 ans)

Biographie: Agnès Desarthe, née le 3 mai 1966 à Paris, est un écrivain français auteur de livres pour adultes et pour enfants, et une traductrice.

Citation du jour

“(...) on considère l'allongement de la durée de vie comme un bien et la pollution atmosphérique comme un mal, mais nous savons que, pour avoir les grands laboratoires où l'on étudie la durée de vie, il est nécessaire de disposer d'un système de communications et de consommer une énergie qui ensuite, de son côté, produit la pollution.”

— Umberto Eco

Auteurs

Thèmes