Source: Accros du roc (1994), Terry Pratchett (trad. Patrick Couton), éd. L'Atalante, coll. La Dentelle du cygne, 2000 (ISBN 2-84172-143-4), p. 8 - Accros du roc, 1994
“Bien des années plus tard, sur son lit d'agonie, Aureliano le Second devait se rappeler cet après-midi pluvieux de juin où il fit irruption dans la chambre pour faire connaissance avec son premier fils.”