Citation de Octave Crémazie

“La traduction a cela de bon, c'est que si un ouvrage ne nous semble pas à la hauteur de sa réputation, on a toujours la consolation de se dire que ça doit être magnifique dans l'original.”

― Octave Crémazie

Source:
Octave Crémazie, poète et témoin de son siècle (ed. 1988)

Citation en image:

La traduction a cela de bon, c'est que si un ouvrage ne nous semble pas à la hauteur de sa réputation, on a toujours la consolation de se dire que ça doit être magnifique dans l'original. - Octave Crémazie

Citations d'autres auteurs

“L'avarice est le pire défaut qui existe, si on compte ses sous, on compte aussi ses sentiments.”

― Michel Audiard

“La justice brille par son absence quand il s'agit de politique et de régimes égoïstes bien ancrés.”

― David Weber

Source:
Honor Harrington : L'orage gronde : Tome 2

“Mais il y aura toujours les apôtres de la bonne conscience. L'immense armée de ceux qui ne font rien et jugent toujours. Sans offrir la moindre solution.”

― Jean-Christophe Grangé

Source:
Miserere

“C'est comme ça la vie. On naît. On vit. On devient vieux. On meurt. Il avait fait son temps. Tout ce qui restait était la désagrégation.”

― Stieg Larsson

Source:
Millenium, Tome 3 : La reine dans le palais des courants d'air

“Un système philosophique n'est pas fait pour être compris : il est fait pour faire comprendre.”

― Jean-François Revel

Octave Crémazie

Wikimedia Commons

Octave Crémazie

Naissance: 16 avril 1827

Décès: 16 janvier 1879 (à 51 ans)

Biographie: Octave Crémazie est un écrivain et un poète canadien né dans la province de Québec.

Citation du jour

“Charmante vision ! Je venais pour de la prose et je tombe dans la poésie...”

— Anton Tchekhov

Auteurs populaires

Autres auteurs populaires

Thèmes populaires