Citation de Octave Crémazie

“La traduction a cela de bon, c'est que si un ouvrage ne nous semble pas à la hauteur de sa réputation, on a toujours la consolation de se dire que ça doit être magnifique dans l'original.”

― Octave Crémazie

Source:
Octave Crémazie, poète et témoin de son siècle (ed. 1988)

Citation en image:

La traduction a cela de bon, c'est que si un ouvrage ne nous semble pas à la hauteur de sa réputation, on a toujours la consolation de se dire que ça doit être magnifique dans l'original. - Octave Crémazie

Citations d'autres auteurs

“Nous avons tout juste assez de religion pour nous haïr, mais pas assez pour nous aimer les uns les autres.”

― Jonathan Swift

“Il faut être nomade, traverser les idées comme on traverse les villes et les rues.”

― Francis Picabia

“- Laisse donc les torchons et les serviettes dans le même tiroir, la vie est plus amusante quand il y a un peu de bordel...”

― Anna Gavalda

Source:
Ensemble c'est tout

“L'humanité doit mettre un terme à la guerre ou la guerre mettra un terme à l'humanité.”

― John Fitzgerald Kennedy

“Pour être heureux, il faut nous libérer de la passion. Et, comme il n'y a de passion que par erreur, il faut nous libérer de l'erreur.”

― Baruch Spinoza

Source:
Maxime Rovere, La joie, mode d'emploi, 2010

Octave Crémazie

Wikimedia Commons

Octave Crémazie

Naissance: 16 avril 1827

Décès: 16 janvier 1879 (à 51 ans)

Biographie: Octave Crémazie est un écrivain et un poète canadien né dans la province de Québec.

Citation du jour

“- Croyez-moi, faut pas juger les gens trop vite. Gabriel danse dans une boîte de pédales déguisé en Sévillane, dakor. Mais, qu'est-ce que ça prouve, hein ? Qu'est-ce que ça prouve.”

— Raymond Queneau

Auteurs populaires

Autres auteurs populaires

Thèmes populaires