Marguerite Yourcenar (228 citations)

“Frère, il y a dans presque toutes les choses terrestres je ne sais quelle lie ou quel déboire qui vous en dégoûtent, et les rares objets qui par hasard ont la perfection en partage sont mortellement tristes.”

― Marguerite Yourcenar

“César avait raison de préférer la première place dans un village à la seconde à Rome. Non par ambition, ou par vaine gloire, mais parce que l'homme placé en second n'a le choix qu'entre les dangers de l'obéissance, ceux de la révolte, et ceux, plus graves, du compromis.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
« Mémoires d'Hadrien » (1951), dans Œuvres romanesques, Marguerite Yourcenar, éd. Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 1982 (ISBN 2-07-011018-4), chap. Varius multiplex multiformis, p. 348

“Je me sentais timide, devant cet enfant qu'il fallait embrasser. Il m'inspirait, non pas de la tendresse, ni même de l'affection, mais une grande pitié, car on ne sait jamais, devant les nouveau-nés, quelle raison de pleurer leur fournira l'avenir.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
« Alexis ou le Traité du Vain Combat » (1929), dans Alexis. Le Coup de Grâce, Marguerite Yourcenar, éd. Gallimard, coll. Folio, 1971 (ISBN 2-07-037041-0), p. 115

“Les êtres finissent toujours par vous échapper.”

― Marguerite Yourcenar

“[...] et se faire du jeune Erik ce disciple-roi qui est pour les philosophes l'ultime chimère.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
L'Œuvre au noir, Marguerite Yourcenar, éd. Gallimard, coll. Folio, 1968 (ISBN 9782070367986), chap. L'abîme, p. 229

“Les villes portent les stigmates des passages du temps, occasionnellement les promesses d'époques futures.”

― Marguerite Yourcenar

“Où me sauver? Tu emplis le monde. Je ne puis te fuir qu'en toi.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
Feux

“Zénon : Je me suis gardé de faire de la vérité une idole, préférant lui laisser son nom plus humble d'exactitude.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
« L'Œuvre au noir » (1968), dans Œuvres romanesques, Marguerite Yourcenar, éd. Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 1982 (ISBN 2-07-011018-4), chap. La Conversation à Innsbruck, p. 654

“Les conventions finissent par former les êtres.”

― Marguerite Yourcenar

“[En parlant de Dieu] Peut-être n'est-il dans nos mains qu'une petite flamme qu'il dépend de nous d'alimenter et de ne pas laisser éteindre ; peut-être sommes-nous la pointe la plus avancée à laquelle Il parvienne...”

― Marguerite Yourcenar

Source:
L'Oeuvre au noir

“Il y a plus d'une sagesse, et toutes sont nécessaires au monde ; il n'est pas mauvais qu'elles alternent.”

― Marguerite Yourcenar

“Il était de ces hommes qui ne cessent pas jusqu'au bout de s'étonner d'avoir un nom, comme on s'étonne en passant devant un miroir d'avoir un visage, et que ce soit précisément ce visage-là.”

― Marguerite Yourcenar

“Notre grande erreur est d'essayer d'obtenir de chacun en particulier des vertus qu'il n'a pas et de négliger de cultiver celles qu'il possède.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
Mémoires d'Hadrien

“Je m'étonne que la plupart des hommes aient si peur des spectres, eux qui acceptent si facilement de parler aux morts dans leurs songes.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
Mémoires d'Hadrien

“Toute loi trop souvent transgressée est mauvaise : c'est au législateur à l'abroger ou à la changer, de peur que le mépris où cette folle ordonnance est tombée ne s'étende à d'autres lois plus justes.”

― Marguerite Yourcenar

“Il goûtait cette froide connaissance qu'on a des êtres quand on ne les désire plus.”

― Marguerite Yourcenar

“Très peu d'hommes et de femmes existent par eux-mêmes, ont le courage de dire oui ou non par eux-mêmes.”

― Marguerite Yourcenar

“Toute tolérance accordée aux fanatiques leur fait croire immédiatement à de la sympathie pour leur cause.”

― Marguerite Yourcenar

“Il m'advient rarement de quitter une maîtresse sans ce petit soupir de soulagement de l'écolier qui sort de l'école, et je crois bien que ce sera un soupir du même genre que je pousserai à l'heure de ma mort.”

― Marguerite Yourcenar

“Je ne suis qu'un exécutant, je me borne à traduire. Mais on ne traduit que son trouble : c'est toujours de soi-même qu'on parle.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
« Alexis ou le Traité du Vain Combat » (1929), dans Alexis. Le Coup de Grâce, Marguerite Yourcenar, éd. Gallimard, coll. Folio, 1971 (ISBN 2-07-037041-0), p. 30

“C'est un fait que les morts les plus chers, au bout de quelques mois, seraient, s'ils revenaient, des intrus dans l'existence des vivants.”

― Marguerite Yourcenar

“Je pleurai à l'idée que la vie fût si simple, et serait si facile si nous étions nous-mêmes assez simples pour l'accepter.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
« Alexis ou le Traité du Vain Combat » (1929), dans Alexis. Le Coup de Grâce, Marguerite Yourcenar, éd. Gallimard, coll. Folio, 1971 (ISBN 2-07-037041-0), p. 85

“L'alcoll dégrise. Après quelques gorgées de cognac, je ne pense plus à toi.”

― Marguerite Yourcenar

“Ce qui nous rassure du sommeil, c'est qu'on en sort, et qu'on en sort inchangé, puisqu'une interdiction bizarre nous empêche de rapporter avec nous l'exact résidu de nos songes.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
Œuvres romanesques, Éd. Schoenhof Foreign Books, 1982

“Notre grande erreur est d'essayer d'obtenir de chacun en particulier les vertus qu'il n'a pas, et de négliger de cultiver celles qu'il possède.”

― Marguerite Yourcenar

1 2 3 4 567 8 9 10

Wikimedia Commons

Marguerite Yourcenar

Naissance: 8 juin 1903

Décès: 17 décembre 1987 (à 84 ans)

Biographie: Marguerite Yourcenar, née Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine Cleenewerck de Crayencour le 8 juin 1903 à Bruxelles et morte le 17 décembre 1987 à Bar Harbor, dans l'État du Maine, est une écrivaine française naturalisée américaine en 1947, auteure de romans et de nouvelles « humanistes », ainsi que de récits autobiographiques.