Regard (500+ citations)

“Cent témoignages ne valent pas un regard. Proverbe japonais.”

Source:
Tsubasa Reservoir Chronicle, tome 1

“Derrière ce rire flottait, une chose curieuse. Quelque chose qui ressemblait à l'éclat qui brille dans le regard d'un jeune garçon tout content d'avoir écrasé une fourmi.”

― Hiromi Kawakami

Source:
Les Années douces

“Demain vous doit la somme de vos jours passés. Rien de plus. (Ambre tourna le regard vers la mer) Et rien de moins. Parfois, on regrette que demain nous ait réglé aussi exactement notre compte.”

― Robin Hobb

Source:
Les Aventuriers de la mer, Tome 6 : L'éveil des eaux dormantes

“L'amour est visionnaire. Il voit la divine perfection de l'être aimé au delà des apparences auxquelles le regard des autres s'arrête.”

― Christiane Singer

“Où n'atteint pas l'œil de l'homme pénètre le regard de Dieu.”

― Alexandre Dumas

“Les violoneux, mais quels maladroits ! Ou c'est les cordes qui sont maudites. Et les tambours et les timbales Et les trompettes, quelle débâcle ! " Ah, le trombone ", crie-t-il, " La trompette et le trombone ! " Il lance un regard malicieux. " Mais le temps passe, il passe”

― William Butler Yeats

“En croisant son regard, j'ai compris que mon monde se résumait à lui et que jamais je ne pourrais le quitter.”

― Alexandra Adornetto

Source:
L'amour interdit, tome 1 : Halo

“Je descendis sur la pointe des pieds et jetai un regard par le judas. Mais je savais déjà qui était derrière la porte. Aux battements irréguliers de mon cœur, j'avais deviné qu'il s'agissait de Patch.”

― Becca Fitzpatrick

Source:
Les Anges déchus, tome 2 : Crescendo

“Même les défaites ont leur gloire, même la gloire est une défaite : ça dépend de l'interprète, du pays, du regard, du pouvoir. L'histoire appartient à la plus grosse gâchette, et pour celui qui objecte la sienne est comme un bobard.”

― Rocé

Source:
Des problèmes de mémoire, Rocé, Rocé, album Identité en Crescendo (2006 chez Emarcy). - Identité en crescendo, 2006

“Quand les hommes sortent de prison, neuf fois sur dix leur regard ne se pose plus. Ils ne regardent plus comme des hommes.”

― André Malraux

“Cette expression, je l'avais déjà vue par le passé. Dans le regard de l'agneau sur le point de mourir.”

― Khaled Hosseini

Source:
Les cerfs-volants de Kaboul

“C'était comme s'il n'y avait pas de noms, ici, comme s'il n'y avait pas de paroles. Le désert lavait tout dans son vent, effaçait tout. Les hommes avaient la liberté de l'espace dans leur regard, leur peau était pareille au métal.”

― J. M. G. Le Clézio

Source:
Désert (1980), J.M.G. Le Clézio, éd. Gallimard, coll. Folio, 2000 (ISBN 2-07-037670-2), p. 13

“Son regard inquiet cherchait un signe de vie dans l'atmosphère floutée par la fournaise.”

― Guillaume Lebeau

Source:
Le troisième pôle

“L'âme a la couleur du regard. L'âme bleue seule porte en elle du rêve, elle a pris son azur aux flots et à l'espace.”

― Guy de Maupassant

Source:
Œuvres complètes de Guy de Maupassant: L'inutile beauté. Alexandre (ed. 1925)

“Il ne pouvait détourner son regard de Diana, aussi restait-il immobile, abattu par un sentiment de perte nouveau pour lui qui le consternait.”

― Anna Godbersen

Source:
Rumeurs

“Corsaire Sanglot, ton attente eût été longue sans l'invincible destinée qui te livre entre mes mains. Et voici que s'avance le marchand d'éponges. Corsaire Sanglot le questionne du regard et celui-ci lui révèle que son poétique fardeau ne lui suggère pas des idées normales.”

― Robert Desnos

Source:
La Liberté ou l'Amour !, 1927

“Beauté ne demeure que le temps d'un regard. Mais vertu aussitôt sera beauté demain.”

― Sappho

Source:
Autres fragments

“Mais quand le regard de Anne croisa celui du garçon assis au pupitre en face du sien, elle ressentit une étrange impression, comme si elle venait de découvrir son génie.”

― Lucy Maud Montgomery

Source:
Anne d'Avonlea, tome 2

“Voir les êtres tels qu'ils sont mais à travers ce qu'ils pourraient être, c'est le regard de Dieu.”

― Gilbert Cesbron

Source:
Journal sans date: Without special title (ed. 1963)

“Je promenai mon regard sur la mélancolie des dunes. Des rafales de pluie battaient leurs rousseurs, et de lourds nuages ardoisés s'accrochaient aux reliefs du paysage, traînant comme de grises écharpes au flanc de collines fantastiques.”

― Arthur Conan Doyle

Source:
Le chien des Baskerville

“Toutes les femmes savaient qu'un homme capable de voler leur cœur en un seul regard ne pouvait être que gay, psycopathe ou marié”

― Alexandra Ivy

Source:
Les Gardiens de l'éternité, tome 1 : Dante

“S'enfoncer dans la forêt, la nuit, constitue toujours une expérience quelque peu étrange. Jamais le regard ne sera assuré d'un repère tangible.”

― Pascal Dessaint

Source:
Cruelles natures

“Car quel est l'auteur au monde qui vous enseignera la beauté aussi bien qu'un regard de femme ?”

― William Shakespeare

Source:
Œuvres complètes de W. Shakespeare ...: Les comédies de l'amour: La sauvage apprivoisée. Tout est bien qui finit bien. Peines d'amour perdues (ed. 1860)

“Il n'y a pas mieux que le regard et le toucher pour savoir où on en est.”

― Tahar Ben Jelloun

“Mais l'esprit humain répugne à s'accepter des mains du hasard, à n'être que le produit passager de chances auxquelles aucun dieu ne préside, surtout pas lui-même. Une partie de chaque vie, et même de chaque vie fort peu digne de regard, se passe à rechercher les raisons d'être, les points de départ, les sources.”

― Marguerite Yourcenar

Source:
« Mémoires d'Hadrien » (1951), dans Œuvres romanesques, Marguerite Yourcenar, éd. Gallimard, coll. Bibliothèque de la Pléiade, 1982 (ISBN 2-07-011018-4), chap. Animula vagula blandula, p. 306