Source: Au carrefour des étoiles (1963), Clifford Donald Simak (trad. Michel Deutsch), éd. J'ai Lu, coll. Science-fiction, 1994, p. 184 - Au carrefour des étoiles, 1963
“C'est presque attendrissant, ce visage ravagé qui vous vient soudain, cette lourde fatigue, ces tranchées sous lez yeux, ces traces d'un combat perdu en votre absence, durant votre sommeil.”