Source: L'Homme sans qualités (Tome 1) (1930), Robert Musil (trad. Philippe Jaccottet), éd. Éditions du Seuil, coll. Points), 1982 (ISBN 2-02-006073-6), chap. 17 Influence d'un homme sans qualités sur un homme à qualités, p. 75
“Je suis vraiment heureux d'être né garçon plutôt que fille parce que c'est plus rare pour les garçons de se faire violer, sauf s'ils sont catholiques ce que nous ne sommes pas.”