Source: L'Homme sans qualités (Tome 1) (1930), Robert Musil (trad. Philippe Jaccottet), éd. Éditions du Seuil, coll. Points), 1982 (ISBN 2-02-006073-6), chap. 17 Influence d'un homme sans qualités sur un homme à qualités, p. 75
“En attendant, il s'agit de mettre mes pensées à l'abri, et de veiller sur elles pour le cas où, dans les temps à venir, elles seraient peut-être encore réalisables.”