Imitation (31 citations)

“Je sais que toutes ces vertus par imitation sont des vertus de singe, et que nulle bonne action n'est moralement bonne que quand on la fait comme telle, et non parce que d'autres la font. Mais, dans un âge où le cœur ne sent rien encore, il faut bien faire imiter aux enfants les actes dont on veut leur donner l'habitude, en attendant qu'ils les puissent faire par discernement et par amour du bien. L'homme est imitateur, l'animal même l'est ; le goût de l'imitation est de la nature bien ordonnée ; mais il dégénère en vice dans la société.”

― Jean-Jacques Rousseau

Source:
Émile ou de l'éducation (1762), Jean-Jacques Rousseau, éd. Garnier-Flammarion, 1966, p. 128

“Il arrive un temps dans l'éducation de tout homme où il acquiert la conviction que la jalousie est de l'ignorance ; que l'imitation est du suicide ; et que, pour le meilleur et pour le pire, il doit en prendre sa part.”

― Ralph Waldo Emerson

“D'où vient qu'on paie si cher l'imitation de ce qui ne coûte rien? C'est qu'on n'aime à posséder les choses que pour humilier ceux qui ne les possèdent pas; c'est ce qui fait le prix des diamants, et ce qui fait tant de tort au ciel; c'est le secret des plus honteux sentiments des hommes.”

― Alphonse Karr

Source:
Voyage autour de mon jardin, Alphonse Karr, éd. Project Gutenberg, 1845, p. 104

“La tragédie est l'imitation (mimèsis) d'une action de caractère élevé et complète, d'une certaine étendue, dans un langage relevé d'assaisonnements d'une espèce particulière suivant les diverses parties, imitation qui est faite par des personnages en action et non au moyen d'un récit, et qui, suscitant pitié et crainte, opère la purgation (catharsis) propre à pareilles émotions.”

― Aristote

Source:
Poétique

“On aime beaucoup mieux ceux qui tendent à nous imiter que ceux qui tâchent à nous égaler. Car l'imitation est une marque d'estime et le désir d'être égal aux autres est une marque d'envie.”

― Madeleine de Souvré, marquise de Sablé

“L'imitation est la plus sincère des flatteries.”

― Charles Caleb Colton

“L'imitation est la forme la plus sincère de la flatterie.”

― Sara Shepard

Source:
The Lying Game, Tome 1 : Tu es Moi

“L'imitation, après tout, est une manière de se défaire d'un objet d'adoration ou de peur, ou les deux.”

― Jean-Jacques Schuhl

“L'épopée va de pair avec la tragédie en tant qu'elle est une imitation, à l'aide du mètre, d'hommes de haute valeur morale, mais elle en diffère en tant qu'elle emploie un mètre uniforme et qu'elle est un récit.”

― Aristote

Source:
Poétique, Aristote (trad. J. Hardy), éd. Gallimard, coll. Tel, 1996, 1449b, p. 86

“Une imitation ne doit être composée que d'images. Si le poëte fait parler un homme passionné, il doit mettre dans sa bouche des expressions qui ne soient que l'image des mots qu'emploierait un homme réellement passionné. Si le peintre colore quelque objet, il faut de même que ses couleurs ne soient qu'une image des couleurs réelles. Un musicien ne doit employer que les images des sons réels, et non pas les sons réels eux-mêmes.”

― Joseph Joubert

Source:
Pensées (~1780-1824), Joseph Joubert, éd. Librairie Vve Le Normant, 1850, t. 2, p. 3

“J'aurais eu peine à croire, si je ne l'avais vu, qu'il se trouvât des artistes assez imbéciles pour vouloir imiter le char du soleil, et des spectateurs assez enfants pour aller voir cette imitation.”

― Jean-Jacques Rousseau

Source:
Julie ou la Nouvelle Héloïse, 1761

“L'imitation ne se contente pas de rapprocher les gens ; elle les sépare, et le paradoxe est qu'elle peut faire ceci et cela simultanément.”

― René Girard

Source:
Shakespeare. Les feux de l'envie, René Girard, éd. Grasset, 1990 (ISBN 2-246-24991-0), p. 9

“C'est toujours par imitation que l'on commence à fumer ; qui veut renoncer à fumer doit renoncer d'abord à son besoin d'imiter.”

― Roland Dubillard

Source:
Confessions d'un fumeur de tabac français

“L'art n'est pas une imitation mais une conquête.”

― André Suarès

“Faire l'opposé d'une chose est aussi une forme d'imitation: c'est-à-dire que l'on imite le contraire.”

― Georg Christoph Lichtenberg

“Ainsi presque tout est imitation. L'idée des Lettres persanes est prise de celle de l'Espion turc. Le Boiardo a imité le Pulci, l'Arioste a imité le Boiardo. Les esprits les plus originaux empruntent les uns des autres.”

― Voltaire

Source:
« Dictionnaire philosophique » (1764), dans Œuvres complètes, Voltaire, éd. Elibron Classics, 2004, t. 26, article « De Prior, du poème singulier d'Hudibras et du doyen Swift », p. 260

“La mode étant l'imitation de qui veut se distinguer par celui qui ne veut pas être distingué, il en résulte qu'elle change automatiquement.”

― Paul Valéry

Source:
Monsieur Teste. Eupalinos, ou, L'architecte. L'âme et la danse. Dialogue de l'arbre. L'idée fixe. "MOn Faust" (Ebauches). Histoires brisées. Tel quel. Mauvaises pensées et autres. Regards sur le monde actuel. Degas danse dessin. Pièces sur l'art (ed. 1960)

“L'héroïsme qui n'est que l'imitation de l'héroisme ne mène à rien.”

― André Malraux

“J'ai glissé cette lettre dans mon imitation, un vieux livre qui appartenait à maman, et qui sent encore la lavande, la lavande qu'elle mettait en sachet dans son linge, à l'ancienne mode.”

― Georges Bernanos

“L'art réside dans l'invention concertée et systématique de règles nouvelles, et non dans notre soumission à un code ordinaire des passions ou de l'imitation qui a un nom vulgaire " inspiration " et n'excède jamais le degré de subtilité d'une simple signalétique.”

― Anne F. Garréta

Source:
La Décomposition, Anne F. Garréta, éd. Grasset (Le Livre de Poche), 1999, p. 23

“Savoir imiter, c'est apprendre à ne plus imiter, parce que c'est s'habituer à reconnaître l'imitation, et à s'en passer quand on y sera rompu. Le danseur de corde use du balancier pour le quitter.”

― Antoine Albalat

“La rudesse est l'imitation de la force par l'homme faible.”

― Eric Hoffer

“Dessine, peins, imite surtout, fût-ce de la nature morte. Toute chose imitée de la nature est une œuvre, et cette imitation mène à l'art.”

― Jean-Auguste-Dominique Ingres

Source:
Écrits et propos sur l'art (ed. 2006) - ISBN: 9782705665791

“A consulter les sources du temps, textes ou monuments, il s'avère que ce qui caractérise la Renaissance, celle du XVIe siècle, et rend cette époque différents de celles qui l'ont précédée, c'est qu'elle pose en principe l'imitation du monde classique. La connaissance de ce monde, on la cultivait déjà. Comment ne pas rappeler ici l'importance que prend, dans les lettres, l'art d'aimer d'Ovide dès le XIe siècle, ou encore, dans la pensée, la philosophie aristotélicienne au XIIIe siècle.”

― Régine Pernoud

Source:
Pour en finir avec le Moyen Age, Régine Pernoud, éd. Seuil, coll. Points Histoire, 1979 (ISBN 2-02-005074-9), p. 17 - Pour en finir avec le Moyen Age, Seuil, 1977