Source: Les Carnets du major W. Marmaduke Thompson. Découverte de la France et des Français (1954), Pierre Daninos, éd. Librairie générale française, coll. Le Livre de poche, 1994 (ISBN 2-253-00008-6), chap. VIII, p. 100
Source: Triomphe et mort du droit naturel en Révolution, 1789-1795-1802, Florence Gauthier, éd. PUF/ pratiques théoriques, 1992, p. 129 - Discours de Robespierre sur l'organisation des gardes nationales limitée aux citoyens actifs, prononcé au club des Jacobins, 5 décembre 1790
“C'est presque attendrissant, ce visage ravagé qui vous vient soudain, cette lourde fatigue, ces tranchées sous lez yeux, ces traces d'un combat perdu en votre absence, durant votre sommeil.”